Insurer’s newly created role aims to foster better communication